Wenn der Winter kommt, drehen die meisten Europäer automatisch die Heizung auf oder schalten den Heizkörper ein. In einem gut isolierten Haus oder einer Wohnung erscheint es selbstverständlich, dass die gesamte Wohnfläche angenehm warm bleibt. In Japan ist die Situation jedoch oft ganz anders.
Stellen wir uns vor, draußen weht ein eisiger Wind. Drinnen sorgt nicht eine Zentralheizung für Wärme. Stattdessen setzt man sich an einen niedrigen Tisch, zieht eine dicke Decke über die Beine und wärmt sich an einem beheizten Tisch. Dabei handelt es sich um den Kotatsu, der bis heute zu den bekanntesten Symbolen des japanischen Winters gehört.
Viele Besucher sind überrascht, dass einige japanische Wohnungen in der kalten Jahreszeit recht kühl sein können. Die Japaner haben jedoch seit Jahrhunderten einen anderen Umgang mit dem Heizen entwickelt. Anstatt das gesamte Haus zu erwärmen, wird gezielt nur der Raum oder die Person beheizt, die gerade Wärme benötigt.
Warum gibt es in vielen japanischen Häusern keine Zentralheizung?
Die Antwort liegt teilweise in der Geschichte der japanischen Architektur.
Eine der größten klimatischen Herausforderungen Japans ist nicht der Winter, sondern der heiße und feuchte Sommer. Traditionelle japanische Häuser wurden daher so gebaut, dass sie möglichst gut belüftet sind. Die Räume waren nicht durch massive Wände getrennt, sondern durch leichte Schiebetüren und mit Papier bespannte Shōji. In vielen Gebäuden konnten sogar Teile der Außenwände geöffnet werden.
Diese Bauweise sorgte im Sommer für ein angenehmes Raumklima, bot aber nur wenig Schutz gegen die Winterkälte. Während moderne europäische Häuser darauf ausgelegt sind, die Wärme im Inneren zu halten, förderten traditionelle japanische Häuser vor allem die Luftzirkulation.
Die Folge war, dass in Japan über viele Jahrhunderte nicht das Gebäude, sondern die Menschen selbst beheizt wurden.
Irori und Hibachi
Anstelle einer Zentralheizung versammelten sich Familien häufig um das Irori, eine offene Feuerstelle, die in den Boden eingelassen war. Sie diente gleichzeitig zum Heizen, Kochen und als sozialer Treffpunkt.
In anderen Haushalten sorgte der Hibachi, ein tragbarer Holzkohleofen, für Wärme. Mit der Zeit wurde der Hibachi unter einen niedrigen Tisch gestellt und mit einer dicken Decke abgedeckt. Aus dieser Idee entwickelte sich der heute bekannte Kotatsu.
Der Kotatsu: Das winterliche Herz japanischer Häuser
Moderne Kotatsu werden nicht mehr mit glühender Holzkohle beheizt, sondern mit elektrischen Heizelementen. Das Grundprinzip hat sich jedoch nicht verändert: Ein niedriger Tisch wird von einer dicken Decke umgeben, die die Wärme speichert.
Familienmitglieder sitzen gemeinsam am Kotatsu, lesen, arbeiten, essen oder entspannen. Deshalb gilt er vielen Japanern nicht nur als Heizgerät, sondern auch als Symbol für Gemütlichkeit und familiäre Nähe.
Bis heute sind Kotatsu, elektrische Teppiche und andere lokale Heizlösungen in japanischen Haushalten weit verbreitet.
Wirtschaftliche Gründe spielen ebenfalls eine Rolle
Die japanische Heizkultur hat nicht nur traditionelle, sondern auch wirtschaftliche Ursachen.
Japan importiert einen großen Teil seiner Energie. Dadurch können Strom- und Gaskosten vergleichsweise hoch sein. Ein schlecht isoliertes Haus vollständig zu beheizen wäre entsprechend teuer.
Deshalb setzt man häufig auf gezielte Wärmequellen wie:
- Kotatsu
- elektrische Teppiche
- Wärmepumpen und Klimaanlagen
- Petroleumheizungen
- beheizte WC-Sitze
Die Bedeutung der Gemeinschaft
Ein weiterer Grund für die Beliebtheit des Kotatsu liegt in der japanischen Gesellschaft selbst. Während eine Zentralheizung es ermöglicht, dass sich jeder in einem eigenen Raum aufhält, bringt der Kotatsu die Menschen an einem Ort zusammen.
Familien sitzen gemeinsam am Tisch, trinken Tee, unterhalten sich oder verbringen den Abend miteinander. Dieses gemeinsame Erleben von Wärme ist seit Jahrhunderten ein wichtiger Bestandteil des japanischen Alltags.
Verändert sich die Situation?
Natürlich entstehen auch in Japan immer mehr moderne und gut isolierte Gebäude. Besonders in den kälteren Regionen, etwa auf Hokkaidō, sind leistungsfähige Heizsysteme und Zentralheizungen deutlich häufiger anzutreffen als im Rest des Landes.
Dort werden Häuser aufgrund der langen und schneereichen Winter mit starker Wärmedämmung und moderner Heiztechnik gebaut.
Auch die Stadtplanung trägt zum Schutz vor der Kälte bei. In Sapporo beispielsweise verbindet ein weit verzweigtes Netz unterirdischer Passagen Bahnhöfe, Geschäfte und wichtige Stadtbereiche miteinander. So können sich die Bewohner im Winter fortbewegen, ohne längere Zeit eisigen Temperaturen oder glatten Straßen ausgesetzt zu sein.
Der japanische Winter wärmt auf andere Weise
Für Europäer mag die Winterkultur in Japan zunächst ungewohnt erscheinen. Dennoch hat sie ihren ganz eigenen Charme. Anstatt ganze Häuser zu beheizen, setzt man seit Jahrhunderten auf Lösungen, die zugleich energiesparend und gemeinschaftsfördernd sind.
Der Kotatsu ist deshalb weit mehr als nur ein Möbelstück oder Heizgerät. Er steht für eine Lebensweise, in der Wärme nicht nur eine Frage der Temperatur ist, sondern auch des gemeinsamen Zusammenseins.
Quelle: Why Japanese Homes Are So Cold in Winter – WAttention.com